Avigheter från oktober 2011
Inlagt 31 oktober 2011
Fräsch annons på blocket 31/10.
/Mallan
Aftonbladet om Saab 21/10.
Att överleva eller underleva?
Jag antar att tidningen menar överlevarleverantörerna som trots allt är förvånansvärt många.
/Jonas
Svenska Dagbladet presenterade en onlineundersökning 30/10.
Nog för att det oftast är slöseri med tid att fylla i undersökningar på webben, men detta tar priset.
/Erik samt Martin
Inlagt 28 oktober 2011
Vad försiggår på Stockholms universitet? Den här skylten sitter i E-huset.
Efter ett besök i 10:an kanske det är bra att kunna få andrum...
/Staffan
Aftonbladet tv 28/10 visar en film om ett flygplan som landar.
Reportern säger:
"Den här videon visar hur ett Iran Air-plan måste nödlanda
trots att noshjulen inte fälls ut."
Det skulle vara intressant att veta vad alternativen var...
/Pierre
DN 27/10.
Synliga skolar är bra tycker jag. Vore de osynliga blir det bara jobbigt.
Sk
TT skickade ut en nyhet den 26/10 som handlade om att man hittat kräftpest i Umeälven. Många tidningar tog in texten med hull och felskrivning, t.ex. Västerbottens-Kuriren.
Knappast någon fest när sådant här upptäcks.
/Kluringen
VK.se 26/10. Maria Lundqvist-Brömster (FP), riksdagsledamot från Nordmaling, diskuterar en bro.
Bra framförhållning är bra, men kanske man siktar lite långt fram. Om 2000 år kanske landhöjningen gjort att en bro över Kvarken inte behövs.
Roland
Norrköpings Tidningar (nt.se) 25/10.
Jag som alltid kört motsols i rondeller måste ha haft en sagolik tur som aldrig blivit bötfälld. (I artikeltexten står att trafikanten kört åt fel håll i rondellen, vilket alltså måste innebära medsols).
/K.O.
Jesper funderar:
Rondellkörningen har en ytterligare dimension. NT meddelar att kvinnan "tilldömts_ 40 dagsböter à 50 kr", vilket väl innebär att hon får 2.000 kronor. Så det kanske stämmer ändå att hon körde motsols?
DN lyssnade på Reinfeldt 25/10.
Det låter ju märkligt, men kaos är ju bra för en sittande regering, sägs det.
/BRZ
Allehanda.se 24/10 om vanvårdade kor som tagits om hand av länsstyrelsen.
Undrar om korna gör skillnad på andrahandsvalet?
/Pierre
DN.se 24/10.
Bilden hör egentligen till nästa artikel (om en tysk som satt eld på 67 lyxbilar) men jag utesluter inte att DN försöker att förklara att allt hopp har gått upp i rök nu.
/Dranoel
Allehanda.se 23/10. En bil med två personer hade kört in i en stenmur.
Jag förstår inte varför. Det är faktiskt ganska vanligt att personer förs till sjukhus med ambulans.
/Pierre
Den här rubriken såg roligare ut än vad den var.
Det handlade om att Ragn-Sells tidigare sålt skrot med för låg kopparhalt till ett kinesiskt bolag.
/M
Uppseendeväckande rubrik i Hufvudstadsbladet 21/10.
Var de alltså inte helt döda?
/Henrik på Hisingen
Historielärare har fått forskarutbildning, enligt Sydsvenskan.se 21/10. En utbildningskoordinator uttalade sig.
Ja, med umebor i gänget blir det ju svårt.
/Mats.E
DN 21/10.
Jaså, ska man det? Jo, det är klart att man ska göra rätt för sig.
/Adrian
Dagens fråga hos GP.se 20/10.
Som man frågar får man svar. Tur att det inte är viktig statistik. Den här gången...
/Mittenpia
Metro 20/10.
Regn som haglar, jojo.
/Luis
Rubrik på DN.se 18/10.
Lätt fixat. Googles bildsökning ger 71 700 träffar på Khaddafi. Ska det vara rörliga bilder kan hon ju fråga CNN.
/Lasse Sladd
Sveriges Radio Väst 18/10.
I Åmål är det tydligen ont om utrymmen.
/Morgan
Sydsvenskans nätupplaga 18/10:
Är det en mycket sträng och försupen farsa som har gått vilse på bron som man ska akta sig för?
/Mikael
DN-Ekonomi rapporterade 18/10 att Telia får kritik för sin ersättningsteknik efter det att man skrotat fasta telefonin för 1500 abonnenter. Men det borde väl funka?
När man till och med har sändare som är mottagare!
/Lasse Sladdlös
Journalistsjökunskap. Från Metros Göteborgsupplaga 18/10.
Är det bara jag som tycker 47 ton låter rätt lite för ett fullastat containerfartyg?
/Erik
På www.prisjakt.nu 17/10.
Så det finns folk som kontaktar polisen för att meddela att den Iphone de stulit har försvunnit? Det låter inte helt begåvat.
/TemplarLord
Ur Aftonbladets söndagsbilaga 16/10
London? Med Frihetsgudinna, Guggenheimmuseum och Empire State Building?
/Roland
Expressen rapporterade 15/10 om en pojke som spelat bort 30000 kronor på ett smurfspel i sin mammas iPad. Det kostade tydligen att köpa saker i spelet.
På bilden ser vi pojken med den lilla Smurf-iPad han tydligen kopt för pengarna. För det kan väl inte vara någon riktig iPad med den storleken?
GöranS
Från VLT:s bilaga LATTE 15/10.
VAD ska man tvätta ansiktet med?
/Tomas
Sydsvenskans nätupplaga 14/10.
Förefaller sannolikt att flera bilar behövs för att det ska bli långa köer....
Senare preciserades antalet inblandade i köbildningen....
En i varje kö?
/Claes
Smålands Tidning kom 14/10 med en förbluffande nyhet:
Dels verkar S och MP ha släppt sitt motstånd mot privatiseringar. Nu vill man privatisera hela kommunen. Wow.
/Sören Larsson
SVD:s iPhoneapp 14/10.
Jag skulle bli överlycklig att få veta vem som satt det interna artikelnamnet "thaitant"...
/Björn Holmér
Kanske DN valde annonsplacering med omsorg...
/Simon H
Rubrik i op.se:
Ska man tro att det är något slags hybrid?
/Pierre
Upsala Nya Tidning 23//9.
Spännande sport? Eeew!
/Monica
Syd Barretts var Pink Floyds legendariske frontfigur. Han dog 2006 och Aftonbladet fick till det:
Och hur gammal var Syd då?
/Ingemar
På www.lysman.com kan man köpa nattlampan "NIGHTLUX WT 6XBLI1-DX".
Inte nog med att den löser problemet med montering på svåråtkomliga ställen, den drivs även på mörker, eller vad nu natterier kan vara för någonting. ;-)
/Robin
Den här specifikationen till Sony Ericssontelefon C902 fanns på Mobilfynds hemsida. Vet inte om den här telefonen känns särskilt intressant. Den har varken GSM, 3G, ringsignal eller upplösning. Den har egentligen inte så mycket alls.
/Ordmärkaren
Observerat i en ICA-affär:
Tja, de är i alla fall ärliga med vad de säljer...
/Luz
Om man ska tolka ElGigantens prissättning måste den här HTC-telefonen vara något i hästväg,.
/Lurken
Teknikens Värld går i sina tester till vilka ytterligheter som helst för att hitta något att kritisera BMW för.
/Sean
Ingen som har sett CSI kan ha missat Grissoms stora insektsintresse. Men häromdagen såg jag ett avsnitt där en medarbetare sa till honom:
"You're the bug expert"
Vilket översattes till
"Du är ljudexperten"
Antar att översättaren aldrig sett programmet förut.
/Annapanna
I filmen School of Rock, i scenen där Jack Black ska spela upp sin nyskrivna låt för klassen, tittar han mot ett par killar och förklarar att han vill ha rök på scenen genom att säga:
"Rodies, that means dry ice - we are gonna talk about this later!"
I en av översattningarna jag sett till denna film översattes ovanstående replik med:
"Roddare, det betyder torra ögon - vi pratar mer om det sen!"
Robin Wikström
Min pappa berättade en gång när han var i USA med några kollegor.
Han heter Håkan Tell och skulle få det att låta lie mer engelskt, vilket ledde till att han presenterade sig som
"Who can tell"
/ST
Inlagt 20 oktober 2011
Saxat från HD.se 20/10.
Har Gadaffi varit gripen sedan 1982? Långsam nyhetsförmedling, vi fick reda på det först i dag.
/joel
MSN Nyheter 20/10:
Väldigt enfaldigt att gömma sig på sin hemsida. Det är väl första stället man kollar ?
/donnie
Timing är viktigt. I dag 20/10 kom det här säljbrevet till mig.
Det fina var texten uppe till höger.
Det kan väl inte vara filmen som gick på Uppdrag Granskning 19/10 de menar?
/Magnus
Inlagt 17 oktober 2011
Det här är förstasidan på Tidningen Obiz24 som kom ut i mitten på september. Det visade sig vara litet dålig (eller bra) timing på rubriken om Juholt.
Egentligen gällde det att Juholt ville ge mer pengar till kommunerna.
/Martin
Inlagt 14 oktober 2011
DN 14/10.
Om han avgår? Ja, i frågan tycks DN indikera att han går till jul!
/Mymlan
"Sorgligt att se hur partiet faller isär" skrev Aftonbladets Lena Mellin 14/10 och fick med en underlig formulering:
/WS
Expressen.se 13/10.
Klara besked.
/Mr Kim
Erbjudande från Dustin 13/10.
Nog för att Powerpointbilderna på mina möten inte brukar vara så roliga men vill man verkligen ha en projektor som inte kan visa något kul?
/Olle Lindgren samt L. Sladd
Aftonbladet 13/10.
Kul att hon överlevde även om jag inte kan förstå hur hon kom att begravas under så pass många hus ?
/Lars samt /HL
I Kalifornien har en man skjutit ihjäl 8 personer i en skönhetssalong. En tragisk och otrevlig historia naturligtvis, men är det bara jag som tyckte att salongens slogan kändes lite ofräsch redan innan?
/Annapanna
Aftonbladet 12/10.
Frågorna hopar sig: Om den nu döde har medverkat i ”Efterlyst” kanske redaktionen känner till identiteten? Vad sökte mannen hjälp med/för? Var han redan död då han medverkade i ”Efterlyst”?
/Ingemar, Per, Torsten samt Stefan
Upsala Nya Tidning 12/10.
Bra att han inte var medvetslös när han cyklade.
/SC
”Namnet i sig mindre viktigt än det faktum att man har ett namn”, säger etnologen Charlotte Haström. På skrivbordet står en bild av Charlottes tre söner, Hjalmar, nu 14 år.
DN 12/10 i en artikel under vinjetten "Du är vad du heter" och rubriken ”Att ha ett namn är en mänsklig rättighet”.
I en bildtext står:
Man förstår att hon tycker namnvalet är oviktigt eftersom hon döpt alla sina söner till Hjalmar.
/Busan
Kannibalism i Näringsdepartementet. Klippt ur nyhetsbrev:
"Nya statssekreterare på Näringsdepartementet: Håkan Ekengren och Marita Ljung åt näringsminister Annie Lööf och Daniel Johansson åt it- och energiminister Anna-Karin Hatt."
Jag skulle valt näringsminister Lööf. Vegetariskt och nyttigt. Tror inte det är mycket energi i Hatt.
/Sailor
Norrköpings tidningars nätupplaga 11/10 om de båda undersköterskorna på äldreboendet Hagaborg som anmälts för olämpligt uppförande.
I artikeln står "Per-Olov Strandberg, kommunens personaldirektör, vill inte kommentera uppgörelsen", och det kan man förstå.
/henma034
Rubrik i op.se 11/10
Är det väldigt många fönster att panga?
/Pierre
En sorts nyhet på MSN 10/10:
Jag har läst att han betalade igen det han fått för mycket. Ska han ta tillbaka det nu?
/Lasse Sladd
Från TT 10/19 . Togs in orättat i många tidningar:
Ja det är ett problem att många åker med vinterdäck, speciellt när det blir halt...
/Mallan
Aftonbladets söndagsbilaga 9/10.
Vad tror egentligen Aftonbladet om sina läsare?
/Roland
Ny Teknik (på nätet 8/10) har översatt en lista från Popular Mechanics med "årets bästa produkter". Nr 4 är en telefon:
Nu undras vad laptoppen var för nåt innan jag kopplade in årets bästa telefon?
/Lasse Sladd
Aftonbladet 7/10.
Nu undrar jag naturligtvis om det är fortkörning som är att "begå brått". Nog tycker jag att det är lite väl tufft i så fall.
/Pierre
Från ATL, lantbrukets Affärstidning 28/9.
Tips: Man ska inte springa fram till älgen före efter skottet. Denna jägare hann antagligen ditt före sin kula… Krävs antagligen en del adrenalin.
/Yux
Aftonbladet 28/9 om personer som sina liv förändrade på grund av vad de visat på Facebook.
Chefen verkar inte så kvalificerad. Fast det är klart, vi vet ju inte vad chefen gjorde före 1994.
/Annapanna
På svd.se 28/9.
Jobbigt med alla fotkörare ;)
/Conth
Nerikes Allehandas nätupplaga 28/9.
Marinerande kläder kan väl inte vara nån sport för polisens spårhundar?
/MikeInOz
Brev från Länsförsäkringar:
Det hoppas inte jag, vinsten var ett första förband.
/Roland
Jag kollade klänningar på Tradera och en rubrik blev avklippt, vilket resulterade i ett helt annat budskap.
/Andrea
Vikabröd har sedan tidigare erbjudit sin kunder både vanligt gräddat och välgräddat knäckebröd men nu har man gått ett steg längre:
Gräddat för hand över öppen eld sen 1923. Det måste vara rekord!!!
/Lotta
Coop i Växjö hade ett enastående erbjudande på sprättägg....i alla fall om man slog till på 12-packet!
/Abbe i Växjö
Se upp för extrapriser!
/Lakejen
Annons på Blocket.
Jag skulle hellre köpa en mycket lönsam verkstadsrörelse...
/Richard
På hemsidan ilovegratis kan vi få ett bord gratis:
Eftersom det är förstorbart kanske det är en del av ett växande träd?
/Åkersbergastefan
Tv.nu om ett naturprogram på Visat Nature.
En djärv översättning. På engelska kallas de här cikliderna "mouthbrooders", och på svenska kallas de oftast munruvare.
/WS
Denna lilla blänkare kom upp på Facebook i en annons för jobb:
"Apply now for free. Singapre jobs available for Filipinos. No payment. Free assistance."
No payment? Tror inte de får så många ansökningar.
/Peewee
Inlagt 7 oktober 2011
Aftonbladet 6/10.
I förbifarten kan nämnas att världens näst rikaste, Carlos Slim, har en förmögenhet på 74 miljarder, en knapp hundradel av Jobs förmögenhet.
/joakim
Från gp.se 4/10.
Han måste ha stött på motstånd under fysiklektionerna...
/Anders
Godstart.se, en i övrigt mycket bra startsida, tycks den 4/10 ha hämtat filminfo från någon mindre nogräknad recensent.
Uppenbarligen är genre och årtal viktigast för vissa typer av filmer, annat för andra.
/Magnus Å.
GP 4/10 angående att domstolen friade morddömde Knox.
Inte nog med att Meredith blev mördad, hon har tydligen blivit dömd till långa straff också. Är inte mord straff nog?
/Therese
Skribenten på svd.se hade tydligen sin åsikt klar om Nobelstiftelsens hantering av problemet med den avlidne Nobelpristagaren.
/Wisserwasser
Aftonbladet 3/10.
TVerkar som uttalandet också inte hade bra struktur...
/Christian
Yles webb 3/10.
Se upp där i Sverige, Finland är på väg västerut!
JS
I Blekinge Läns Tidning 1/10 gjordes klart hur tandläkarna hanterar lågkonjunkturen.
/Peter
Norrköpings Tidningar 29/9.
Tidpunkten är litet märklig. Kanske lokal tid?
/Sampe
Expressen.se 29/9.
Det känns onekligen lite ruggigt när man tänker på att folk avrättas medelst halshuggning därnere...
/Pierre
I AB 29/9 skildrades fotbollsprofset Alexander Gerndts felkörning från Holland till Helsingborg:
Alexander verkar inte vara ensam om knappa fel. Färjeläget ligger i Puttgarden.
/Åkersbergastefan
DN rapporterade ishockey 28/9.
Bara det är Djurgården är väl inte motståndarlaget så noga...?
/dANNE
som för övrigt vill föra till protokollet att det var Frölunda
som var bortalaget.
DN 28/9.
Andra chansen för dåliga föräldrar? Får man ett nytt barn om man varit lite slapp med exempelvis blöjbytena?
/dANNE
På Mickelsmässmarknaden i Örsundsbro 2 oktober kunde man bland övriga attraktioner också hitta en grill för kannibaler.
/Kjell Dellert, Järfälla
En smygtagen bild på nya iphone5. Någon hade glömt den utanför en dörr någonstans i Sverige. Displayen verkar liten, eller obefintlig. Rejäl högtalare i alla fall. En liten stavningsmiss i nya loggan som syns längst ned.
/Göran Nilsson
Den här skylten hittades inne på en toa på ett fik efter vägen.
Jag läste många gånger innan jag fattade vad de menade..
/Rose-Marie Emery
Ett litet urklipp som i många år förgyllt min anslagstavla i köket. Kommer ursprungligen från Aftonbladet, vi 5, fem tycker eller vad det nu hette. Men garanterat lättfattlig humor.
/John
Från restaurang Simba, Göteborg. Menyn är en orgie i sär skrivning.
Nydanande variant, inkl. felstavning: "Ungstek t svärdfisk" Särskrivning tagen till adverbialnivå... Uppenbarligen medvetet, för nästföljande rätt är "Ungstek t tilapia fisk" .
/Brejan
Inlagt 6 oktober 2011
Det är inte lätt att rapportera om vetenskap. Här ett försök i DN 5/10:
Den vetenskapliga världen har nog inte förnekat förekomsten av kvartskristaller. De är så vanliga (och erkända!) att de gett upphov till ordet kristall (chrystallos = is)...
Kvasikristaller däremot mottogs först med skepsis.
/Krister
Inlagt 5 oktober 2011
Aftonbladet 4/10 om nya Iphone 4S
Det är klart att enheter utan intelligens kan stå där helt handfallna.
/Anders samt Erkki Kuronen
Gillar du Avigsidan? Tipsa en vän!
Har du fler exempel? Skicka dem
till Avigsidan