|
|
Avigheter från juni 2011
Inlagt 20 juni 2011
Från SVT:s webb 20/6.
Fyra eller ingen skadad? /Ola
Från www.gp.se
Synd om Klüft kanske, men närmast förnedrande för Tornéus. Duktig ryska dock.. hon.ställer tydligen upp i både dam- och herrklass. \Ulf
Språksvårigheter på Migrationsverket i Solna.
De kanske har detta som test, alla som ser felet kan tillräckligt bra svenska för att få uppehållstillstånd. /Daniel
Inlagt 17 juni 2011
Aftonbladet 16/6. Den tidningen är oslagbar när det gäller att skapa avigheter.
Fräckt av fiskarna. Att de bara har mage att bryta mot lagen på det sättet! /Åsa
Aftonbladet 16/5.
Ja, om de verkligen hette E-coliburgare, vad kunde de ha förväntat
sig? /dANNE
Aftonbladet 16/6.
Ledare till ledaren? /Kjell Dellert
Aftonbladet 15/6.
Man får nog anta att cyklisten blev aningen mer skärrad än Bella. /Kjell Dellert
Udda liknelse i Expressen 14/6:
Visste inte att flugor hade benägenhet att flyga av båtar. *O
Vår allra käraste källa till avigheter, Avigbla... förlåt Aftonbladet.se har lyckats igen. Detta klipp är från den 14/6.
Det är som inte nog med att hon undergår en världsunik operation, hon blir först i hela Sverige också! /Lemon Lime
Tv-guiden den 15/6.
Avsnitt 73 av 22..., jo så kan det kännas. /Jennifer
Nyhetskanalen.se 14/6:
Jo, de orden speglar Martin Luther Kings liv, men festivalens tema är faktskt "Mod, hopp och kärlek." /BR
På Aftonbladet.se den 13/6 kommenterades valet i Turkiet, där regeringspartiet inte fått den 2/3-majoritet de eftersträvade:
Undrar om man experimenterade med de helsvenska alternativen älg och björn innan man drog till med nuvarande lösning? /wallis
Expressen13/6.
Det låter som om hela Nya Zeeland är en enda stad? Om man går in och läser hela artikeln blir det dock tydligare att det handlar om staden Christchurch. /David
En annons i NA 12/6 som fick en fundera över vad man har för gammalt skit som ligger hemma och skräpar...
/Sören Olsson
Aftonbladet 11/6.
Man vet alltså inte hur ormen kom till djurparken, fast det står att den fördes dit. /ÅH samt Nettan
Expressen 10/6
Hur skjuter man med en machete? /öBo
Den lokala gratis tidningen 18 minuter åstadkom en fin rubrikkombination den 7/6.
Om man nu undrat vad de egentligen odlar där borta... /Maria, Lasse, Monica samt Gunilla
Expressen 11/6. Nya, spännande TV-satsningar, minsann. Men vad heter egentligen programledarna?
/Tobias Dahl
Inscannat från pingstaftonens VLT
Bananer i pyjamas har man ju sett – men dansande bananer...? /Michael F
Aftonbladet.se 11/6.
Konstigt överhuvudtaget, men väldigt mycket redan... /M
Reklam i Aftonbladets textreklamwebb MediaUpdate 11/6.
Dom har tydligen olika priser för levande respektive döda. Men varför ha priser för döda? Dom köper säkert inte så mycket. /Robert Nordgren
Nyheter P4 Skaraborg 11/6.
Av bilden och egna observationer att döma såg många som tog studenten under veckan att festa på lastbilsflak som en möjlighet snarare än som en risk. /Dranoel
Svd.se 10/6. En intervju med trafiklandstingsrådet Christer G Wennerholm.
Ja, den vore nog betydligt mer "rättvisande" om den gällde spårvagn kontra T-bana, som resten av artikeln antyder... BRZ
Hittat på GP.se 10/6.
Det verkar hårt att vara brottsling, enligt artikeln har personen det handlar om åldrats snabbt. Hon var 21 år 2004 och 2011 är hon 30 år gammal. Nio år äldre på sju år? /David
Op.se 9/6.
Var det månne en ambulerande olycka som bara väntade på att få inträffa? /Pierre
Sydsvenskan.se 9/6.
Generöst! /Anders Fors, Lund
Expressen 9/6.
Vad skall mina barn som inte har synfel med glasögon till? /Kenneth
Det kära Aftonbladet 9/6.
Philips? Heter de inte Bernadotte längre? Och så mycket till smäll lär det inte ha varit. Prinsen ifråga blev påbackad. Möjligen sa det klick... /Jonte och Maria
Ur Västerbottens Folkblad 8/6.
Lite annorlunda resa? Jag skulle nog kalla tidsresor i framtiden för väldigt väldigt annorlunda – rent av unika. /Ordmärkaren
Insändare i Tidningen Ångermanland 8/6.
Bästa hjälpen kanske vore att lägga ner föreningen...? /Ärel
Bildspelet som Sundsvalls Tidning satte ihop från nationaldagsfirandet i staden hade en viss förskjutning i bildtext/bild vilket ledde till många skratt. Den här var nog den bästa.
/Daniel
Äntligen har det blivit förbjudet med magsjuka… Dalarnas Tidningar på nätet 4/6.
/Wetjo
GP 4/6.
Om jag visar upp medlemskap i vänstern, blir det billigare då? /opolitisk
DN 2/6.
Visserligen står det att kvinnor drabbas extra hårt, är det dessa kinesiska forskare som kommit fram till det? Är det någonstans man inte behöver blanda in genusforskare så är det väl vid bestämning av bakterier. /Lo
Ett par avsnitt från en artikel i Expressen 1/6.
Men att skjuta en hund i huvudet 40 gånger på litet längre håll kan alltså ske av misstag, eller...? /Pierre
Expressen.se 1/6
Det behövs bara två punkter för att göra en okänd till ökänd. Dock krävs bara en utelämnad punkt för att göra en överåklagare till en gangsterkungs bästa vän. /Pierre
Notis från Sydsvenskan 1/6.
Att döma av det uppföljande reportaget från söndagens prästvigning blev dock även kvinnorna fullvärdiga präster… /Beng
Aftonbladet 1/6.
Ett förtydligande är aldrig fel. /Magnus
Ur en artikelkommentar i ÖP 1/6,
Det låter onekligen lite schizo. Tänk om man blir osams med sina barns föräldrar. Då blir det svårt. /Pierre
Aftonbladet 1/6,
Här krävs en skärpning! /heppin
Vasabladet (pappersupplagan) 1/6. om fotbollsspelaren Paul Scholes:
Får man spela fotboll ensam i ett eget lag? /Strulo
Skånskan 31/5. Det handlade om ett knivdåd i Malmö.
Jaha....gärningsmannen är alltså inte misstänkt för dådet? /ViAM Från dn.se 31/5
EHEC – det nya vapnet i kampen mot zombie-invasionen? /Emely
SvD på webben 30 /5.
Det är så inbjudande att säga saker om att bara ränna runt utan att kommunicera så bra, och om mänskliga nätverk typ internet, så jag får inte fram en enda enskild kommentar... /Magnus
Expressens webbupplaga 29/5.
Det är klart dom är ledsna. Det är knappast roligt att vara död.... / Rune
Aftonbladet har åter börjat med nordkoreanska metoder...
Vid tillfället hade 6 669 personer röstat. Skall man tolka det som att de övriga 2,5 miljonerna som besöker Aftonbladet varje dag säger nej? /Hasse Blaska, B i Bandhagen samt Li
I Enköping är man stolt över sina parker så när någon från grannstaden Bålsta försökte att bräcka mästaren var det nog med viss tillfredsställelse som Enköping-Posten den 28/5j rapporterade följande:
I texten framgår sedan att det var mer en tåfjutt än något annat. /Joacim Här missade man en chans att kamma hem poäng genom att skriva
"park i häcken"
En sida med samlade nyheter från tv4:s twitter [hopsamlade av en vän till mig]. Strauss-Kahn får ta ansvar för väldigt mycket nu:
/Magnus
Op.se har en kommentarsfunktion med en något udda regel:
Känner inte redaktionen till sin egen mejladress? /Pierre
Fast i paradoxen skickar jag mitt bidrag till Avigsidan.
Skulle gärna vilja veta möjligheterna för att sätta in bläckpatronerna på rätt rätt sätt, på rätt fel sätt och fel fel sätt. Först då kan jag ta mig ur paradoxen. /Per
På väg till jobbet (in till Uppsala) brukar jag ta vägen över ett område som heter Vreta, men den 17/5 möttes jag av följande skylt.
Jag valde laglydigt att ta annan väg men nog blev man lite sugen på att möta ett farligt träd en helt vanlig tisdagsmorgon… /Maria Åkerstedt
Läst på Allt om Windows, en ny variant av sär skrivning:
/Erik Dalhammar
Ica slår till med ett nytt land?
Ska man verkligen importera mat från Hungern? /Jennifer
Trodde att det var slut på bra skyltar när jag lämnade uppdraget i Stockholm och lägenheten i Vällingby, men det visar sig att våra skånska skyltmakare kan de också. Nedanstående skylt fångad utanför ICA MAXI Cheap iphone 5 cases i Ängelholm. Det finns många fina tolkningar:
1. Är det inte primitivt att stycka med grisben och är det
över huvud tillåtet. /Göran
Den här affären insåg åtminstone sitt misstag i efterhand.
/Annapanna
Ny smak? Gatupratare utanför Hemköp i Västervik..
/MD
Fotobutik vid Wieselgrensplatsen, Göteborg.
Jo, det brukar de ju bli... /Leif
Väjningslinje vid Nybble, söder om Kristinehamn:
Från vägmärkesförordningen: /Dranoel
Bifogar klipp från förra numret (juni?) av Runners World, och deras skotest.
Av omdömet på plussidan att döma är detta en sko för narkoleptiska löpare, alternativt löpare vars fötter somnar lätt. /dANNE Enligt Hemnet finns denna lägenhet att köpa i Lund.
Många rum på liten yta... /Malin
Restaurangen Axmarbrygga i Gästrikland erbjuder inte bara god mat, utan även en riktigt söt norvagism, som nu samsas med köksfranskan i menyn. Medan den som låter sig lockas av den smörstekta rödtungafilén bland annat finner ”handskalade räckor” på tallriken, utlovas något helt annat till den som väljer pilgrimsmusslorna:
Den här avigheten har börjat dyka upp på så många ställen att den kanske börjar bli rät, men visst är det charmigt att se de båda varianterna på en och samma meny? /Pär
Läst på annonspelare
Hur mycket sprit måste man ha med sig? /lenamaria
I en annons på lagenhetsbyte.se.
Det måste vara jobbigt att garderoben flyttar på sig hela tiden. /Mikael
Sett på filmen "The Expendables" den kille räddar livet på en annan och säger
Översatt till svenska blev det
/Timmy Kan
Jag såg detta förslag på en blogg:
Själv tycker jag inte att det låter så värst lockande, men vi är ju alla olika! /anitsirK
Jag fick reklam om ett bildbehandlingsprogram som jag påstods behöva för att digitalkameraautomatiken inte ger tillräckligt bra bilder –- och det skulle vara gratis om jag köpte ett paket med bland annat nedanstående program för att hålla efter Windows-registret.
Det ser ut som automatisk översättning inte heller är tillräckligt bra. Lasse Sladd
Den här reklamen känns som den motverkar sitt eget syfte lite grann ...
/Yamaeda
Sökte efter något mot halsbränna, fann kärleksdrycken på www.ipadkop.se /Arty En planlös surfning efter diffusa sjukdomssymptom landade på denna sida:
Även om man är kunnig i det engelska språket står man handfallen inför en text som denna. Klickar man sedan på den svenska flaggan (för, som det antyds, en svensk översättning) stirrar man, om möjligt, ännu mer perplex.
Kan någon utröna vilket originalspråket är? /Haxson
Inlagt 10 juni 2011
Vi som inte har förstått de bakomliggande orsakerna till inbördeskriget i Libyen börjar nu ana vad som ligger bakom…
Vi tackar Håkan Juholt och Aftonbladet för förtydligandet! /Jonas Bergman samt en utflyttad smålänning
Vill du f?påminnelse när Avigsidan uppdateras? G?med
i Avigmasterns mailinglista
Gillar du Avigsidan? Tipsa en vän! Har du fler exempel? Skicka dem
till Avigsidan |
|||
|
|